Pequeña Fashionista

Miércoles mudo: ¡SOMOS ASÍ! UNIDOS PARA CAMBIAR EL MUNDO

¡ɐʇlǝnʌ ɐl ɹɐp ɐ soɯɐzǝdɯǝ!
Porque cuantos más seamos, más podemos hacer para cambiar el mundo.
¡Únete! El 24 de mayo sal a la calle con una prenda del revés.
#diasomos

Fiesta en el Casino de EFF

Este sábado tuvimos la suerte de estar invitados a la Fiesta de celebración del Tercer Aniversario de ENGLISH FOR FUN. El centro se convirtió en un gran Casino con un montón de actividades: póker, bingo, ruleta, dados, ¡Hasta una máquina tragaperras humana!... todas ellas en inglés. Fue una tarde emocionante en la que se apostó fuerte por el inglés y por el ocio en familia. Además, todo el dinero recaudado en la fiesta con la venta de los packs de apuesta fue destinado a la Fundación Aladina con la que ENGLISH FOR FUN colabora siempre que pueden.

Last Saturday we were invited to the 3rd anniversary party of ENGLISH FOR FUN. It was an exciting afternoon in which the center became a great Casino with lots of activities: poker, bingo, roulette, craps, even a 'human' fruit machine... all in English! In addition, all the money collected at the party was destined to Aladina Foundation.

Pale Cloud: Elegancia y lujo para las más pequeñas.

Pale Cloud es una firma británica de lujo que combina elementos clásicos y contemporáneos de diseño y que, temporada tras temporada, ofrece a sus "pequeñas clientas" piezas únicas y delicadas, utilizando telas, adornos e hilos de altísima calidad.

Pale Cloud is a luxurious brand that combines classic elements with a contemporary design using the finest materials. Delicate pieces with pleating details and leather trims, a true high luxe elegance in little size!

Tutorial: Vestido de pliegues a partir de una camiseta de adult@

Esta idea de Create&Delegate nos parece superoriginal y es bastante fácil de realizar. Os la explicamos rápidamente para que os animéis a hacerla.

English tutorial here.

Tarde de circo

El Centro Comercial Gran Plaza 2 se vistió de gala este fin de semana para celebrar su Primer Aniversario y nos deleitó con un espectáculo impresionante de acrobacias y música en directo que dejó boquiabiertos a grandes y pequeños por igual.

Chandamama, I dreamt a dream

Ésta es una firma que hemos descubierto hace muy poquito y nos ha enamorado. Chandamama, que significa "luna" en indio, nace de los viajes y vivencias por todo el mundo de su creadora Chantal Kumar, pero especialmente de su amor por la India. Tintes y tejidos naturales y el uso de antiguas técnicas indias de xilografía imprimen a sus prendas su sello característico.

We have just discover this brand and we love it!. Chandamama (moon in hindi) is inspired by a passion for travel and life all over the globe and a love in particular for India. Chantal Kumar (founder & designer) enjoys using the old technique of Indian block printing and natural Indian fabrics and dyes.

Tutorial: Volantes a partir de unas mangas

Esta transformación es muy, muy útil y nada complicada. Permite, por un lado, rescatar camisetas o vestidos de manga larga del invierno para seguir usándolos en primavera y verano y, por otro, les dá un aire nuevo y actual al incorporarles unos volantitos de los que tanto se llevan. En el blog make it & love it os lo proponen incorporando un volante en cada manga. Nosotras os lo mostramos con dos (uno que llegue hasta mitad de la sisa y otro un poco más pequeñito). ¿Por qué? Porque hay tejido suficiente en las mangas que cortáis para sacarlos, porque quedan también muy monos y porque así os enseñamos algo distinto. ¡Manos a la obra!

How to turn long sleeves into flutter sleeves? English tutorial here.